Tak mi dnes padlo oko na jeden článek na Novinkách. Šlo o nová jména dětí podle jednoho nového oblíbeného seriálu (o kterém jsem psala nedávno).
Je
fakt, že v Americe leccos splývá a jmenné novotvary asi moc vadit
nebudou. Proč by, když tam máme holky jménem Jablko nebo Rýže? V
originálním pojetí to zní docela atraktivně (Apple, Rise), ale pořád je
to jablko a rýže. Jména v cizině jsou opravdu pestrá, navíc spousta
známých jmen jako třeba Jack, Fred, John jsou odvozeninami z evropských
starých jmen jako Jakub, František nebo Honza.
Pamatuji
si, jak před lety nějaká Australanka pojmenovala své dítě jménem Astma.
Jméno jí asi znělo dobře, atraktivně. Asi vážně nevěděla, že své dítě
pojmenuje jako kašlající nemoc. Kdyby to věděla, pojmenovala by je
stejně?
Vlna populárních jmen se nevyhnula ani našim končinám.
V
padesátých letech maminky rozněžnělé novým přátelstvím se Sovětským
svazem a nikdy jinak byly totálně ullítlé a svým dětem chtěly dávat
jména jako Kombajn nebo Pětiletka.
V šedesátých
byly zase okouzlené sérií filmů s Vinnetouem, a tak tu byli adepti na
jméno Vinnetou a u holek se spravedlivě dělila Nšo-či a Ribanna.
Naštěstí tehdejší jmenný kalendář v našich matrikách měl omezený rozsah jmen a cokoliv šlo mimo ně, nebylo schváleno.
Dnes by nám tady pobíhali Kombajnové a Pětiletky a proklínali by své rodiče za to, jak je pojmenovali.
Ribanny
a Nšo-či by se možná už cítily poctěny a třeba by svá jména nesly
hrději, do ví, ale Vinnetou by se jim taky asi moc nepoděkoval, i když
je to jméno krásně znějící, na domácí půdu se věru nehodí.
A možná by se objevil i Sandokan.
Vzpomínám
si na jednu scénku z Takové normální rodinky, kdy rodinný klan vybírá
jméno pro holčičku, která se má brzy narodit. "Aglája", rozplývá se
maminka (budoucí babička). "Aglája?" skepticky pronese nastávající
maminka. A co když si namluví jednou třeba Vopajšlíka? Aglája
Vopajšlíková, to by teda znělo..."
Jak mnozí ví, místo holčičky se narodil kluk a dostal jméno Jan.
Módní
vlny, kdy byly v akci jména jako Josef, Petr, Pavel, Jakub, se střídají
s dalšími módními vlnami, kdy jsou populární Agáty, Patrikové, Markové,
Ondřejové nebo třeba Josefíny.
Ale pořád jsou to jména, na jaké jsme zvyklí.
Angelika Svobodová nebo Joffrey Novák by fakt byly jak pecka mezi oči.
Jména
jako Esmeralda, Kassandra a další hrdinky z latinskoamerických
telenovel se taky pod jejich vlivem objevovala a snad i prošla, protože
po otevření hranic se otevřely nové možnostii i v matrikách a díky tomu
prorazilo i jméno Půlnoční bouře. (Popravdě by mě zajímalo, jak na svou
milovanou holčičku volají? Půlnočko? Bouřičko? Nebo důsledně celým
jménem? Děvčátko bude taky asi blahem bez sebe, až se dostane víc mezi
lidi, mezi spolužáky.
I když možná v tomto případě půjde o
dítě, které bude drženo doma a učeno vlastními rodiči, kteří budoou
přesvědčeni, že chodit do školy je pro jejich jedinečné dítě škodlivé,
přestože sami školy absolvovali, od základy po vejšku. Takže vlastně
jsou to pěkní pokrytci s pořádnou dávkou sobectví.)
V
dnešním článku se psalo hlavně o jméně Khaleesi, což není vůbec jméno,
ale označení pro královnu. To je to samé, jako by dali dítěti jméno
Markýza nebo Hraběnka. Khaleesi skutečně prošla a byla oficiálně uvedena
do kurzu jmen. Taky se prý s oblibou přidala Arrya a Daeneris, což si
myslím, že tolik nevadí, jsou to jména atraktivní a dobře znějící.
Daenarys, z bouře zrozena. Khaleesi Dothraků. Je krásná, tak se nedivím, že se její jméno i titul tolik oblíbilo.
I Nšo-či byla velmi krásná, přestože se ve skutečnosti jmenovala Marie.
Na závěr jsem si dovolila obšlahnout několik citací z diskuze pod článkem. Snad se autoři diskusních příspěvků nebudou zlobit.
Helena Karlová, Praha
Úterý, 25.června 2013, 07:18:06 | Souhlasím | Nesouhlasím | +9
noo
pokud jde o "rodičovské pomsty" tak táta měl kdysi zaměstnance, asi
60ti letý pán, drobné postava, šedé vlasy a vousy a představil se mi
jako Hyacint Barbořík - nechala jsme si ukázat občanku, protože jsme
nevěřila, ale bylo to opravdu tak :D
Petra Junková, Trutnov
Úterý, 25.června 2013, 07:28:41 | Souhlasím | Nesouhlasím | +6
Pavel Běhounek, Liberec
Mě se nenarodil kluk...byl by Spock...ale dceru jsem mohl pojmenovat Kathrin ;)
Zbabělče :o) Proč ne T´Pol nebo Seven Of Nine? ;o)
Mě se nenarodil kluk...byl by Spock...ale dceru jsem mohl pojmenovat Kathrin ;)
Zbabělče :o) Proč ne T´Pol nebo Seven Of Nine? ;o)
Miroslav Eliášek, Poděbrady
Úterý, 25.června 2013, 07:51:29 | Souhlasím | Nesouhlasím | +16
V době, kdy tady na Novinkách bylo ještě veselo a cenzor tolik neřádil, měl jeden člověk nick Chozrasčot Traktorovič Vriťpichov.
Ale podezírám jej, že si to vymyslil, a že se jmenoval normálně, třeba Esmerald Podržtaška.
Ale podezírám jej, že si to vymyslil, a že se jmenoval normálně, třeba Esmerald Podržtaška.
Oldřich Kalina, Praha 6
Úterý, 25.června 2013, 08:11:36 | Souhlasím | Nesouhlasím | +3
Boleslav Hnipírdo z filmu Funebrák je taky perla.
Jaroslava Tomešová, Mirovice
Úterý, 25.června 2013, 08:16:35 | Souhlasím | Nesouhlasím | 0
Tak
někdo už tu psal o nelibozvučných příjmeních. Znala jsem jednoho který
se jmenoval Uchsaný, nechal se přejmenovat na Krása, tudíž od té doby mu
nikdo jinak neřekl než Uchcaná krása.
Pavel Uher, Ostrava
Úterý, 25.června 2013, 08:21:54 | Souhlasím | Nesouhlasím | +4
Jaroslava Tomešová, Mirovice
Úterý, 25.června 2013, 08:16:35
Tak někdo už tu psal o nelibozvučných příjmeních. Znala jsem jednoho který se jmenoval Uchsaný, nechal se přejmenovat na Krása, tudíž od té doby mu nikdo jinak neřekl než Uchcaná krása
---
to je podobné, jak pan dr. PLzák vyprávěl o člověku, který se jmenoval Vocásek, vzal si slečnu Bystrou, z pochopitelných důvodů přijal její příjmení a rázem z něj byl "Bystrý Vocásek"...
Úterý, 25.června 2013, 08:16:35
Tak někdo už tu psal o nelibozvučných příjmeních. Znala jsem jednoho který se jmenoval Uchsaný, nechal se přejmenovat na Krása, tudíž od té doby mu nikdo jinak neřekl než Uchcaná krása
---
to je podobné, jak pan dr. PLzák vyprávěl o člověku, který se jmenoval Vocásek, vzal si slečnu Bystrou, z pochopitelných důvodů přijal její příjmení a rázem z něj byl "Bystrý Vocásek"...
Otakar Srb, Praha
Úterý, 25.června 2013, 09:09:32 | Souhlasím | Nesouhlasím | +4
To uý tady bylo. Při promítání televizního seriálu Dallas požadovali někteří rodiče na matrice zapsat jméno Džejár.
(pozn. - to je fakt, taky jsem to slyšela)
Petr Jaroš, Chudobín
Úterý, 25.června 2013, 09:10:45 | Souhlasím | Nesouhlasím | +4
Já jsem zase poznal člověka, který se jmenoval Titus Eliáš. A aby to nebylo málo, bydlel na Eliášově ulici... :-)
Ivana Pešková, Hradec Králové
Úterý, 25.června 2013, 09:58:52 | Souhlasím | Nesouhlasím | 0
Pan Ivo Erben,Jilemnice
"Ovšem největší perla je Quentin Kokta."
To je pomsta tomu malému milému chlapečkovi.
Ještě je také dobré Romeo Houžvička.
I když Romea a Julii miluji!!! (Zvláště zfilmování z roku 69)
"Ovšem největší perla je Quentin Kokta."
To je pomsta tomu malému milému chlapečkovi.
Ještě je také dobré Romeo Houžvička.
I když Romea a Julii miluji!!! (Zvláště zfilmování z roku 69)
Třetí adept na jméno... ehm, bez komentáře.
A když už tady padlo i příjmení, vzpomněla jsem si na jednu rýmovačku mé kolegyně:
Šedivý Zajíc Vyskočil,
Tvrdý Bobek Vytlačil.
Žádné komentáře:
Okomentovat