Srdce v Atlantidě

21.12.2009 - Stephen King (knihovnička)

Anotace:

Sbírka povídek Srdce v Atlantidě vyvolala zuřivé diskuze mezi příznivci Stephena Kinga považovaného za mistra moderního hororu. Jednotlivé příběhy se odehrávají v časovém rozmezí čtyřiceti let. Od začínajícího konfliktu ve Vietnamu, viděného očima univerzitního studenta, který má problémy se závislostí na karetní hře, až po následky, které tato válka zanechala v duši válečného veterána, snažícího se zapomenout na prožité hrůzy.

Ničemní muži ve žlutých pláštích - malý Bobby prožívá svoje poslední dětské léto. Je mu jedenáct let, jeho máma je vdova nebo rozvedená - o otci se nemluví, jako samoživitelka se má co ohánět a je plná hořkosti a nenávisti k celému světu, sama k sobě i ke svému synovi, který jí tolik připomíná jeho otce...

To léto se do domku nastěhuje neznámý starší muž, Ted Braunting. Oč podezíravěji ho přijímá Bobbyho matka, Liz Garfieldová, o to příznivěji ho bere Bobby sám - starý muž se chová přátelsky, mluví s ním o různých věcech, o lidech, o knihách, a o neznámých lidech. Bobby dostává úkol - má si všímat okolí a když spatří někoho neobvyklého, má to říct Tedovi... zvláštní věci jako třeba neobvyklé kresby křídou na zemi, inzeráty vzhůru nohama, cizince v ostře žlutých kabátech, stejně ostře křiklavá auta...

Bobby má kamarády - Sullyho a Carol, Carol je však trochu víc - první dětská láska.Carol mu rozumí, vidí jako první neobvyklé znaky a seznamuje se s Tedem trochu netypickým způsobem...

Ničemní muži ve žlutých pláštích přicházejí a svou roli ve všem hraje i Liz Garfieldová, Bobbyho matka...

Srdce v Atlantidě - Pete studuje na vysoké v Chamberlain Hall. Nemůže si dovolit drahé školy, proto si vybral tu, na které se dává stipendium. Samozřejmě si při škole přivydělává v nedalekém občerstvení, kde s ním pracuje mladá sympatická a chytrá dívka, jménem Carol. (Ano, je to Carol, Bobbyho dětská láska. Jen jsme o pár let dál a Carol je dospělá...).

Přestože má Carol doma chlapce (Sully-John), zdá se, že se jí Pete líbí. Co se jí nelíbí, je počínající závislost na karetní hře, zvané Srdce. Pete tuto hru zvládá, jen přestává zvládat závislost na ní. Je přesvědčen, že je to jen přechodná záležitost... přesto znovu a znovu podléhá lákání zahrát si a opakovaně se pouští do dalších herních kol... Jeho studia jdou samozřejmě bokem.

V té době se rozjíždí konflikt ve Vietnamu a na veřejnost prosakují první zprávy o krutosti a zbytečnosti této války. Objevují se první rebelanti, mezi nimiž je nejen Carol, ale nečekaně i kluk, kterého všichni mají za mrzáka - kluk, který je skutečně zmrzačený, ale snaží se postavit za správnou věc.

V této době Pete svádí největší boj sám se sebou a se svou závislostí - Carol se snaží ho přesvědčit o návratu zpět, ale sama se po jedné z demonstrací vrací domů, nechává školy a zapojuje se do protestních akcí. Pete zůstává sám, se svými Srdci, v neznámé říši zvané Atlantida, jak si pro sebe pojmenoval místo a dobu, ve které se nacházel. Nenadálý zlom nastává až po nešťastné příhodě se Stokem, zmrzačeným klukem. Tato událost donutí Peta nahlédnout až na dno ...

Slepý Willie - Bill je vietnamský veterán, zraněný ve válce, kde téměř oslepl, válku však přežil. Je už dlouho ženatý a vykonává řádné zaměstnání opraváře... aspoň navenek.

Bill má totiž dva životy. Ten druhý žije od chvíle, kdy přijde do práce - ve své kanceláři se převléká za cizího muže, a odchází ze svého úřadu, aby se znovu převlékl - tentokrát za slepého vysloužilého veterána, jménem Willie.

Willie každý den žebrá. Žebrá beze slov, žebrá důstojně, nežebrá pro sebe. Tato póza je jeho způsob pokání. Pokání za to, že přežil? Pokání za to, že vraždil? Nebo za to, co způsobil Carol, malé Carol, Bobbyho kamarádce, ještě v době když byli děti?

Willie má mnoho vzpomínek. Vzpomíná na Ronnieho a vzpomíná na Sullyho. (Ano, Sully, kamarád Bobbyho a pozdější kluk Carol, Sully, který se po rozchodu s Carol dává naverbovat do války ve Vietnamu, Sully, který zachrání život Willymu...)

Willie nežebrá jen proto, aby si vydělal peníze - všechny peníze, které získá v podobě vysloužilého veterána, jdou na příspěvky kostelům. Willie se ani po letech nemůže vyrovnat sám se sebou, s tím co provedl jako dítě a s tím, co prováděl jako dospělý muž...

Proč jsme byli ve Vietnamu - Veterán Sully po několika desítkách let se setkává se svým přítelem z války na pohřbu jednoho z dalších... Sully má také problémy, do všech vzpomínek na šílené vraždění se mu vybavuje jedna podoba - téměř živá podoba jedné staré vietnamské ženy, brutálně zavražděné před jeho očima. Stará mamasan, jak jí říká, se mu zjevuje při každé příležitosti a nikdy mu nedá zapomenout na dobu, na kterou by nejraději zapomněl.

Nebeské stíny noci padají - Bobby Garfield se vrací domů, téměř po čtyřiceti letech. Nachází známá místa a snaží se oživit vzpomínky. Ví už, jak dovede život člověka natočit na směr, kam nikdy nechtěl. Bobby se vrací, aby se účastnil pohřbu Sullyho, jeho kamaráda z dětství. Jako by se uzavíral kruh - na místě svého dětství nachází Carol, oficiálně prohlášenou za mrtvou, Carol, bývalou rebelku a dnes spořádanou ženu, která učí ve škole nové generace dětí...

Kruh se uzavírá, Bobby dostává znamení od Teda, kterého kdysi dávno, před Atlantidou, zradila jeho matka. Ted není obyčejný člověk, Ted je Bořitel, člověk z jiných světů, který kdysi prchal před svými strážci a hlídači...